පාස්කු වින්දිතයන්ට යුක්තිය ඉටු කිරීම සහ සැකකරුවන්ට ආරක්ෂාව සමගාමීව සිදුවිය යුතුය…

පහත පලවන්නේ ජාවිඩ් යූසුප් Sunday Times පුවත්පතට සැපයූ ලිපියක Ai පරිවර්තනයකි. සංස්කරණය ‘විවරණ’ විසිනි.දේශපාලන ක්‍රියාකාරිකයෙකු වන ජාවිඩ් යූසුප් සෞදි ආරාබියේ හිටපු ශ්‍රී ලංකා තානාපතිවරයෙකි. රාජ්‍ය බුද්ධි සේවයේ (SIS) හිටපු ප්‍රධානී,…

Continue Readingපාස්කු වින්දිතයන්ට යුක්තිය ඉටු කිරීම සහ සැකකරුවන්ට ආරක්ෂාව සමගාමීව සිදුවිය යුතුය…

නිස්සාරණවාදයට (Extractivism) එරෙහිව ප්‍රතිරෝධය සහ නව පොදු සම්පත් ලෝකයක් (New Commons) ගොඩනැගීම..

..පොදු සම්පත් තුළ අපි පෘථිවිය සහ එකිනෙකා වෙනුවෙන් සැලකිලිමත් වෙමු, බෙදාහදා ගනිමු. ස්වභාවධර්මයේ පාරිසරික සීමාවන් පිළිබඳ අපි සවිඥානික වෙමු. එම සීමාවන් මඟින් ඇය නිර්මාණය කරන දායාදවලින් ඇයට හිමි කොටස නැවත…

Continue Readingනිස්සාරණවාදයට (Extractivism) එරෙහිව ප්‍රතිරෝධය සහ නව පොදු සම්පත් ලෝකයක් (New Commons) ගොඩනැගීම..

අරගලය පාවා දෙනු ලැබීද ?: ජනතාවාදී යුගයක බුද්ධිමතුන්ගේ ‘ද්‍රෝහීත්වය’

ජනතාවාදී දෘෂ්ටිවාදයේ හරය වන්නේ, “පිරිසිදු”, පරමාදර්ශී ජනතාව පිළිබඳ සංකල්පය සහ “දූෂිත” ප්‍රභූන් අතර පවතින ද්වෛතයයි. එය දේශපාලනය දූෂණයට එරෙහි සදාචාරාත්මක අරගලයක් ලෙස රාමු කරන අතර, දේශපාලනයේ සාම්ප්‍රදායික පන්ති පදනම විස්ථාපනය…

Continue Readingඅරගලය පාවා දෙනු ලැබීද ?: ජනතාවාදී යුගයක බුද්ධිමතුන්ගේ ‘ද්‍රෝහීත්වය’

ජනාධිපතිවරුන් දෙදෙනෙකුගේ කතාව; ජාතියක අභාග්‍යසම්පන්න ඉරණම

පහත පලවන්නේ කිෂාලි පින්ටෝ-ජයවර්ධන Sunday Times පුවත්පතට සැපයූ ලිපියක Ai පරිවර්තනයකි. සංස්කරණය 'විවරණ' විසිනි. මේ සතියේ ශ්‍රී ලංකාව තුළ රඟදැක්වුණු දේශපාලන නාට්‍ය අතරින් වඩාත්ම පිළිකුලක් ඇති කළේ කුමක්දැයි තෝරා ගැනීම…

Continue Readingජනාධිපතිවරුන් දෙදෙනෙකුගේ කතාව; ජාතියක අභාග්‍යසම්පන්න ඉරණම

පල්ලේගම හේමරතන, දැරියකට සිදුකළ බාලඅපචාරී ක්‍රියාව හෙළා දකිමු! එය දේශපාලනිකව කියවා ගනිමු!

බාලවයස්කාර දැරියක බරපතළ ලිංගික අපයෝජනයකට ලක් කිරීමේ චෝදනා ලබාඇති  අනුරාධපුර අටමස්ථානාධිපති පල්ලේගම හේමරතන හිමිගේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් සමාජවාදී ජනතා සංසදයේ ලේකම් ධර්මසිරි ලංකාපේලි විසින් මාධ්‍ය නිවේදනයක් නිකුත් කර ඇත. පහත පල…

Continue Readingපල්ලේගම හේමරතන, දැරියකට සිදුකළ බාලඅපචාරී ක්‍රියාව හෙළා දකිමු! එය දේශපාලනිකව කියවා ගනිමු!

විධායක ජනාධිපතික්‍රමය අහෝසි නොකිරීම විනාශයකට අත වැනීමකි..

පහත පලවන්නේ ජාවිඩ් යූසුප් Sunday Times පුවත්පතට සැපයූ ලිපියක Ai පරිවර්තනයකි. සංස්කරණය 'විවරණ' විසිනි.දේශපාලන ක්‍රියාකාරිකයෙකු වන ජාවිඩ් යූසුප් සෞදි ආරාබියේ හිටපු ශ්‍රී ලංකා තානාපතිවරයෙකි. ශ්‍රී ලංකාවේ දේශපාලන ඉතිහාසය තුළ ආණ්ඩු…

Continue Readingවිධායක ජනාධිපතික්‍රමය අහෝසි නොකිරීම විනාශයකට අත වැනීමකි..

පාස්කු ප්‍රහාරයේ විමර්ශන ඉතිහාසය සහ බලාපොරොත්තු: සමාජ හා ආගමික කේන්ද්‍රය (CSR)

මෙය polity.lk වෙබ් අඩවියේ පලවූ ලිපියක Ai පරිවර්තනයකි. සංස්කරණය 'විවරණ' විසිනි. හැඳින්වීම [1] 2019 අප්‍රේල් 21 වන පාස්කු ඉරිදා ශ්‍රී ලංකාවට එල්ල වූ අමානුෂික ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයෙන් වසර හතකට පසු, සමාජ…

Continue Readingපාස්කු ප්‍රහාරයේ විමර්ශන ඉතිහාසය සහ බලාපොරොත්තු: සමාජ හා ආගමික කේන්ද්‍රය (CSR)

පාස්කු ඉරිදා ම්ලේච්ඡ ප්‍රහාරයේ ‘විමර්ශන තීරණාත්මක අදියරක’

පහත පලවන්නේ කිෂාලි පින්ටෝ-ජයවර්ධන Sunday Times පුවත්පතට සැපයූ ලිපියක Ai පරිවර්තනයකි. සංස්කරණය 'විවරණ' විසිනි. 2019 පාස්කු ඉරිදා දින ශ්‍රී ලංකාවේ දේවස්ථාන සහ හෝටල් ඉලක්ක කර ගනිමින් එල්ල වූ ජිහාඩ් ප්‍රහාර…

Continue Readingපාස්කු ඉරිදා ම්ලේච්ඡ ප්‍රහාරයේ ‘විමර්ශන තීරණාත්මක අදියරක’

ප්‍රවීණ හින්දි පරිවර්තක ඩී. පී. සමරසිංහගේ සාහිත්‍ය මෙහෙවර ඇගයීමේ උළෙල අප්‍රේල් 30 දා..

ප්‍රවීණ ලේඛක සහ හින්දි පරිවර්තක ඩී. පී. සමරසිංහ පරිවර්තනය කළ ‘කර්නල් හැපී’ ග්‍රන්ථයේ නවතම මුද්‍රණය එළිදැක්වීම සහ ඔහුගේ 35 වසරක සාහිත්‍ය නිර්මාණ මෙහෙවර ඇගයීමේ විශේෂ උළෙල, ‘35 වර්ෂෝන් කා අනුවාද්…

Continue Readingප්‍රවීණ හින්දි පරිවර්තක ඩී. පී. සමරසිංහගේ සාහිත්‍ය මෙහෙවර ඇගයීමේ උළෙල අප්‍රේල් 30 දා..

දණ්ඩ නීතියෙන් ගලවා ගැනීමට කරන පොත් තහනම..

කොළඹ, 2026 මාර්තු 21 — 2026 මාර්තු 18 දිනැති CusDec අංක 47995 යටතේ Onereach Lanka (Pvt) Ltd විසින් ආනයනය කරන ලද මුද්‍රිත පොත්වලින් වැඩි ප්‍රමාණයක් ශ්‍රී ලංකා රේගුව විසින් නිකුත්…

Continue Readingදණ්ඩ නීතියෙන් ගලවා ගැනීමට කරන පොත් තහනම..